Devotional

FEBRUARY 4

"The love of the Lord." Hosea 3:1

Believer, look back through all thine experience, and think of the way whereby the Lord thy God has led thee in the wilderness, and how He hath fed and clothed thee every day how He hath borne with thine ill manners how He hath put up with all thy murmurings, and all thy longings after the flesh-pots of Egypt how He has opened the rock to supply thee, and fed thee with manna that came down from heaven. Think of how His grace has been sufficient for thee in all thy troubles how His blood has been a pardon to thee in all thy sins how His rod and His staff have comforted thee. When thou hast thus looked back upon the love of the Lord, then let faith survey His love in the future, for remember that Christ's covenant and blood have something more in them than the past. He who has loved thee and pardoned thee, shall never cease to love and pardon. He is Alpha, and He shall be Omega also: He is first, and He shall be last. Therefore, bethink thee, when thou shalt pass through the valley of the shadow of death, thou needest fear no evil, for He is with thee. When thou shalt stand in the cold floods of Jordan, thou needest not fear, for death cannot separate thee from His love; and when thou shalt come into the mysteries of eternity thou needest not tremble, "For I am persuaded, that neither death; nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord." Now, soul, is not thy love refreshed? Does not this make thee love Jesus? Doth not a flight through illimitable plains of the ether of love inflame thy heart and compel thee to delight thyself in the Lord thy God? Surely as we meditate on "the love of the Lord," our hearts burn within us, and we long to love Him more.

4 DE FEBRERO

“El amor del señor.” Oseas 3:1

Creedor, mirada detrás con toda la experiencia del tiñe, y piense en la manera por el que el señor dios ahí haya conducido té en el yermo, y cómo él hato alimentó y arropó té diario-cómo él hato llevado con enfermedad del tiñe manera-cómo él hato tolera todos los murmuradores ahí, y todos los sentimientos ahí después de los carne-potes de Egipto-cómo él ha abierto la roca para proveer té, y alimentaron té con el maná que vino abajo de cielo. Piense en cómo su tolerancia ha sido suficiente para el té en todo el ahí apuro-cómo su sangre ha sido un perdón al té en todo el ahí pecado-cómo su barra y su personal han confortado té. Cuando el hasta de mil miraba así detrás sobre el amor del señor, después deje la encuesta sobre la fe su amor en el futuro, para recuerde que el convenio y la sangre de Cristo tienen algo más en ellos que más allá de. Él que tiene amó té y perdonen té, nunca dejará de amar y de pardon. Él es alfa, y él será Omega también: Él es primer, y él será último. Por lo tanto, piesen el té, cuando el paso del salé de mil a través del valle de la sombra de la muerte, el miedo más necesitar de mil ningún mal, porque él está con té. Cuando el soporte en las inundaciones frías de Jordania, el miedo más necesitar de mil no, porque muerte del salé de mil no puede separar té de su amor; y cuando el salé de mil entra en los misterios de mil de la eternidad más necesitar para no temblar, “para mí persuaden, que ninguna muerte; ni la vida, ni los ángeles, ni los principalidades, ni las energías, ni las cosas presentes, ni las cosas de venir, ni la altura, ni la profundidad, ni cualquier otra criatura, podrán separarnos del amor del dios, que es en Cristo Jesús nuestro señor. ¿“Ahora, alma, el amor ahí no se restaura? ¿No esto el amor Jesús del té de la marca? ¿Dos no un vuelo a través de los llanos ilimitables del éter del amor inflama el corazón ahí y obliga a té que encante el si mismo el señor dios ahí? Seguramente como meditaré en “el amor del señor,” nuestros corazones se queman dentro de nosotros, y deseamos para amarlo más.